| Años: | 1983 1984 1985 - 1986 - 1987 1988 1989 |
• Premio Nobel de Literatura 1986 
- 1986: otorgado al escritor nigeriano Wole Soyinka.
• Premio Eugenio Nadal de novela 1986 
- 6 de enero: otorgado al escritor español Manuel Vicent por la novela Balada de Caín.
• Premio Miguel de Cervantes de las letras hispánicas 1986 
- 1986: otorgado al dramaturgo español Antonio Buero Vallejo.
• Premio Asturias 1986 
- 1986: otorgado al escritor peruano-español Mario Vargas Llosa.
Fallecimientos
- 4 de enero: Christopher Isherwood, escritor británico-estadounidense.
- 7 de enero: Juan Rulfo, escritor mexicano.
- 10 de enero: Jeroslav Seifert, escritor checoslovaco, (Premio Nobel de Literatura, 1984).
- 24 de enero: L. Ron Hubbard, escritor estadounidense de ciencia ficción.
- 14 de abril: Simone de Beauvoir, novelista francesa.
- 14 de junio: Jorge Luis Borges, escritor argentino.
- 7 de octubre: Yojiro Ishizaka, novelista japonés.
- Sin fecha: Pedro Sainz Rodríguez, escritor español.